Interfaces, documenten, specificaties

Integreer sms- en faxfuncties in uw software, programma's en websites. eCall biedt daarvoor alle belangrijke interfaces.

  • SMPP
  • TCP/IP
  • HTTP/HTTPS
  • WebService
  • UCP
  • E-mail
  • Sms
  • Fax
SMPP

SMPP-interface

De SMPP-interface maakt gebruik van een standaardprotocol. Dit protocol wordt in eerste instantie gebruikt om met short message service centres (SMSC) voor mobiele telefoons verbinding te maken.

Aan de volgende voorwaarden moet voldaan zijn:

  • U moet over een account bij eCall beschikken
  • In uw account moet de toegang via SMPP vrijgegeven zijn
  • De specificaties volgens SMPP-protocol v3.4 zijn van toepassing



Via de onderstaande download kunt u twee relevante documenten downloaden:

TCP/IP

TCP/IP-interface

Via de TCP/IP-toegang kunnen meldingen uit elke willekeurige software direct via internet worden verspreid.

Aan de volgende voorwaarden moet voldaan zijn

  1. U moet over een account bij eCall beschikken
  2. In uw account moet de toegang via TCP/IP vrijgegeven zijn
  3. Uw software moet via een TCP/IP-verbinding meldingen kunnen verzenden

 


Variant 1

  • Geschikt voor technische systemen en ontwikkelaars, die vertrouwd zijn met Telnet of socketprogrammering. Gedetailleerde informatie vindt u hier Beschrijving eCall TCP-IP-toegang
  • Opgelet: Telnet van Win2000 kan fouten veroorzaken (afbreken van regels werkt niet goed). Gebruik het Telnet-programma.

    Voorbeeld Delphi:

    EasySMS (download verder onder op de pagina) is een klein tekstberichtprogramma, geschreven met Borlands Delphi 7 (inclusief broncode) door Michael Szepanski. De code kan gratis worden gebruikt. De software werd voor een collegeproject geprogrammeerd.

 

Variant 2

  • Integreer onze OCX-Control in uw programma. Met uw software kunt u vervolgens meldingen (sms, pager, fax, spraakberichten) verzenden. De handleiding en de OCX kunt u hieronder downloaden als "eCallActiveX"

 

 
Via de downloads kunnen de relevante documenten worden gedownload.

HTTP/HTTPS

HTTP/HTTPS-interface

Via de HTTP/HTTPS-toegang is het mogelijk om direct een URL op te roepen om meldingen aan verschillende oproepsystemen te zenden. Als de gegevens versleuteld doorgegeven moeten worden, dan kan de HTTPS-toegang worden gebruikt.


Aan de volgende voorwaarden moet voldaan zijn:

  1. U moet over een account bij eCall beschikken
  2. In uw account moet de toegang via URL vrijgegeven zijn
  3. Uw software moet een URL kunnen oproepen om meldingen te verzende.

 

Via de download kunt u het relevante document downloaden

WebService

WebService-interface

De WebService-toegang biedt de mogelijkheid om via gestandaardiseerde webmethoden meldingen via verschillende oproepsystemen te verzenden.

Aan de volgende voorwaarden moet voldaan zijn:

  1. U moet over een account bij eCall beschikken
  2. In uw account moet de toegang via WebService vrijgegeven zijn



Via de onderstaande downloads kunnen twee relevante documenten worden gedownload:

UCP

Universal Computer Protocol Short Message Service Centre (SMSC)

Het Universal Computer Protocol (UCP) kan worden gebruikt om tekstberichten tussen verschillende netwerkelementen en een Short Message Service Centre (SMSC) uit te wisselen.

E-mail

E-mail interface

U kunt een verzendopdracht per e-mail aan een mobiele telefoon (sms/push), een pager, een fax (incl. bijlage) of aan een telefoon (spraakmededeling) zenden. Daarvoor kunt u willekeurige mailprogramma's (MS Outlook Gmail, Thunderbird, Lotus Notes, etc.) gebruiken.

1. Configuratie

E-Mail aus Konto versenden

Activeer in het eCall-menu onder 'Instellingen' -> 'Toegang via e-mail' de optie 'Meldingen per e-mail toestaan'

Toegestane afzenderadressen: Hier wordt vastgelegd vanaf welk e-mailadres (afzender) het toegestaan is om via eCall een bericht aan bijvoorbeeld een mobiele telefoon te zenden.

Zeigt den Zugang via e-mail

2. Instellingen voor sms

Zeigt den Zugang via sms

Hier wordt vastgelegd of de ontvanger het aangegeven nummer 'Antwoord aan het nummer:' als afzender ontvangt of een nummer van eCall (sms-antwoord via eCall) als afzender ziet. Bij de tweede variant heeft de ontvanger drie dagen lang de mogelijkheid om aan dit nummer te antwoorden zodat het antwoord aan de afzender verzonden kan worden.

 

 

3. Instellingen voor pushmeldingen

Zeigt den Zugang via push

Hier kunt u het doorzenden van een pushmelding aan een Threema-ontvanger in het Aan-veld activeren. Daarnaast kan een standaardafzender of een eigen afzender worden ingericht.

4. Instellingen voor fax

Hier kunt u bijv. de afzender of het aantal malen dat getracht wordt om het bericht te verzenden vastleggen. U beschikt over dezelfde mogelijkheden als bij de instellingen in de webinterface.

Meer uitleg over de afzonderlijke instellingen vindt u hier.

Zeigt den Zugang via Fax

Werkwijze

1. Selecteer formaat:

 

Meest gebruikte formaten:

 

Speciale formaten:

 

2. Mailprogramma starten en nieuw bericht opstellen:

Hoe u een e-mail als sms aan een mobiele telefoon verzendt (formaat 4: Nummers in het Aan-veld voor sms / pager) ziet u hieronder afgebeeld.

Zeigt ein Schema der Einstellung für den Zugang via E-Mail Format 4

Voorbeeld (formaat 4)

Belangrijk

  • Om mededelingen per e-mail te verzenden, moet bovendien bij het menupunt 'Instellingen: Toegang via e-mail' het selectievakje "Ik sta toe dat meldingen via e-mail via mijn eCall-account worden verzonden' geactiveerd zijn (zie 1e configuratie).
  • Houd er rekening mee dat de lengte van de doorgezonden melding afhankelijk is van de ontvanger en van uw soort account (mobiele telefoon: max. 160 - 1600 tekens / pager: max. 80 tekens).
  • Met het prepaidaccount kunnen max. 10 afzenders, met een zakelijke overeenkomst tot 5000 afzenders en/of optioneel ook bijv *@xy.ch (wild chars) worden gedefinieerd.
  • Na de opening van uw account kunt u alleen beschikken over het formaat 4. Als u een eCall private- of eCall business-account heeft, kunt u in de persoonlijke instellingen ook andere formaten activeren.
  • Als afzenderadres moet uw e-mail een adres bevatten, dat u in de persoonlijke instellingen in de lijst met toegestane afzenderadressen heeft ingevoerd (zie Toegestane afzenderadressen).

 

Opties:

Bevestiging van verzending/ bevestiging van lezen aanvragen
Eigen lay-out van de ontvangstbevestiging (e-mail)

Sms

Toegang via sms: Algemene informatie

Ook zonder internettoegang heeft u altijd toegang tot uw eCall-contactadressen. Zo kunt u bijvoorbeeld een sms aan een hele groep sturen of per sms een faxopdracht of een "text-to-speech"-bericht laten zenden. Zo kunt u over alle contacten beschikken, die in uw eCall-account opgeslagen zijn. Natuurlijk kunt u ook met een direct nummer een willekeurige verzendopdracht activeren.

Opgelet:

  • Als u een verzendopdracht via sms aan eCall wilt activeren, moet onder 'Instellingen' -> 'Algemeen' de optie 'Ik wil sms-berichten van mobiele telefoons kunnen ontvangen' worden geactiveerd.
  • Ook moet onder 'Instellingen' -> 'Persoonlijke instellingen' uw mobieletelefoonnummer correct ingevoerd zijn. Alleen via dit mobieletelefoonnummer is de toegang tot uw eCall-account via sms mogelijk.

Sms aan persoon of groep zenden
Als u vanuit uw mobiele telefoon een sms-bericht aan een persoon of een groep wilt zenden vanuit uw eCall-adresboek, dan gaat u als volgt te werk:

Toets voor de tekst de naam van de persoon of groep in. Schrijf voor een persoon eerst de achternaam en dan de voornaam. Voor en na de naam moet een vraagteken staan. Tussen achter- en voornaam mag geen afstand (spatie) zijn. Het aanvullende commando, zoals in het voorbeeld ?Tennisclub? moet aan het begin van de tekst in de sms staan.

Voorbeeld: ?tennisclub?Het toernooi begint om 09:00 uur. of ?meierpeter? Het toernooi begint om 09:00 uur.

Zend het sms-bericht aan het nummer +41 76 333 20 20.

In het bovenstaande voorbeeld wordt de tekst 'Het toernooi begint om 09:00 uur.' aan alle leden van de groep 'Tennisclub' resp. aan Peter Meier verzonden.


Extra aanwijzingen:

  • Bij de persoon moet het mobieletelefoonnummer in het adresboek staan. Een groep moet in eCall als 'Mobiele telefoon (sms) / Pager - Groepen' gedefinieerd zijn.
  • U kunt in plaats van de naam van een persoon of groep ook een mobieletelefoonnummer bijv. '?0791234567?...' aangeven.
  • Als terugbelnummer wordt het adres meegestuurd, dat onder 'Instellingen' -> 'Algemeen' -> 'Terugbelnummer voor antwoord met telefoon of sms:' is vastgelegd.
  • Het aanvullende commando zoals in het voorbeeld ?0791234567? moet aan het begin van de tekst in de sms staan.

Fax aan groep met sms starten

Als u vanuit uw mobiele telefoon een faxbericht aan een groep vanuit uw eCall-adresboek wilt zenden, gaat u als volgt te werk:

Toets voor de tekst de groepsnaam in. Voor en na de naam moet een sterretje '*' staan.

Voorbeeld:
*Bowlingclub*Het toernooi wordt verschoven naar 20:00 uur. Zend het sms-bericht aan het nummer +41 76 333 20 20.

In het bovenstaande voorbeeld wordt de tekst 'Het toernooi wordt verschoven naar 20:00 uur.' aan alle leden van de groep 'Bowlingclub' verzonden. Er kan een fax aan een individuele persoon worden verzonden (direct nummer gebruiken).

Een groep moet in eCall als 'Fax'-> 'Groepen' gedefinieerd zijn. U kunt in plaats van een groepsnaam ook een faxnummer, bijv. '*011234567*...' aangeven.

Als afzendergegevens worden de naam en voornaam gebruikt, die onder 'Instellingen' -> 'Persoonlijke instellingen' ingevoerd zijn.

"Text to speech"-bericht via sms aan persoon of groep activeren

Als u vanuit uw mobiele telefoon een voicemelding aan een persoon of een groep vanuit uw eCall-adresboek wilt zenden, gaat u als volgt te werk:

Toets voor de tekst de naam van de persoon of groep in. Schrijf voor een persoon eerst de achternaam en dan de voornaam. Voor en na de naam moet een hekje '#' staan. Tussen achter- en voornaam mag geen afstand (spatie) zijn.

Voorbeeld: #Fietsvereniging#Vanwege het slechte weer wordt de tocht naar zondag verschoven. of: #meierpeter#Vanwege het slechte weer wordt de tocht naar zondag verschoven.

Zend het sms-bericht aan het nummer +41 76 333 20 20.

In het bovenstaande voorbeeld wordt de tekst "Vanwege het slechte weer wordt de tocht naar zondag verschoven.' aan alle leden van de groep 'Fietsvereniging' op de telefoon voorgelezen.

Bij 'Peter Meier' wordt de melding op het telefoonnummer voorgelezen, dat in het mobieletelefoonnummer ingevoerd is. Bij de persoon wordt het nummer in het veld 'mobieletelefoonnummer' in het adresboek gebruikt. Een groep moet in eCall als 'Telefoon'-> 'Groepen' gedefinieerd zijn. U kunt in plaats van de naam van een persoon of groep ook een telefoonnummer bijv. '# 011234567#...' of een mobieletelefoonnummer, bijv. '#0791234567#...' aangeven.

Als afzendergegevens worden de naam en voornaam gebruikt, die onder 'Instellingen' -> 'Persoonlijke instellingen' ingevoerd zijn.

Fax

Fax

Met eCall kunt u zeer eenvoudig faxberichten verzenden en ontvangen. Een fax kunt u met uw internetbrowser, via e-mail, sms of via een technische interface verzenden.

Documenten (bijv. Word, Excel, PDF,...) worden volledig automatisch door het systeem omgezet en aan een faxapparaat verzonden. Ontvangt u een antwoord per fax, dan kunt u dit direct in uw eCall-account lezen of als PDF aan uw e-mailadres laten doorzenden.

Voor de faxontvangst heeft u een eigen faxnummer nodig, dat u bij ons kunt huren. eCall is wereldwijd beschikbaar, ook tijdens uw vakantie kunt u faxberichten ontvangen en beantwoorden. U kunt ook uw reeds bestaande nummer naar eCall omleiden en zo uw oude faxnummer ook zonder faxapparaat blijven gebruiken.

Wij staan voor u klaar

Comfortabel sms en fax vanaf de pc verzenden en ontvangen

*Verplicht veld

Firmenlogo eCall

DOLPHIN Systems AG
Samstagernstrasse 45
CH-8832 Wollerau
Zwitserland

T +41 44 787 30 70
F +41 44 787 30 71
info@dolphin.ch

 

 

Welcome to F24. Would you like to visit our website in English?

Select a different language here: